It looks like 16TB is the maximum filesystem size for AdvFS, but whether there are any performance issues, I don't know. Perhaps a "Google search" might reveal more specific information for your particular configuration (AdvFS or not, RAID type, etc).
I hope that helps.
Mike