Correct, there is no way to restrict a ring tone to an individual or group. Your best bet would be to put out a modified ring tone list, change it on the phone in question, and then change back to the original file. Both changes will require a restart of the TFTP service to take effect, as the service will cache files.