You need to have your cadd operator do a screen capture and save the results as a tiff, jpg or someother file type that corel will accept.
This is easily enough done - there is a command in most cadd programs to do this.
Once the screen capture has been saved in a compatable file format you simply click file, import and select the file.
Hope this helpedB-)