I do not think you can do this directly on the text box. Instead, put the text box in its own div tag, then use DHTL to se the visibility property (in sytle element) of the div tag to visible or hidden, depending on the value of the vadio buttons.
Simon