Hiya,
I am not quite sure which version of Sybase you are using, but I don't think that Sybase supports the "OUTER JOIN" syntax that you have used.
What should work for you is :
SELECT *
FROM Table_A A,
Table_B B
WHERE A.Field1 *= B.Field1
AND A.Field2 *= B.Field2
Tim