//In your code-behind class
private void Reapeater1_ItemDataBound(object sender, RepeaterItemEventArgs e){
//this won;t work on headers, footers, separators, etc.
if(!(e.Item.ItemType==ListItemType.Item ||
e.Item.ItemType==ListItemType.AlternatingItem))
return;
//get a reference to the data item
DataRowView drv = (DataRowView)e.Item.DataItem;
//get a reference to the label in the item
Label lblFieldName = (Label)e.Item.FindControl("lblFieldName");
//set it's Text value to the field in the datarow
lblFieldName.Text = drv["FieldName"].ToString();
}