I assume you want an image of the logical volumes, not each drive in the array. I've done this with Drive Image Pro by using the DOS driver for the 2DH. I assume the same would work fine with Ghost. Search Compaq's web site and possibly Google for the dos driver. If I remember, it's something like cpqarry.sys.
-Jeff