Hi,
Check in your Pagemaker folder, subdirectory RSRC, subdirectory Colour, if the libraries are installed. If not then the installation procedure was wrong.
If they are there, then I would trash the pagemaker prefs in your system folder, restart the computer and rebuild your desktop by holding down the apple; alt and ctrl key. Normally this would do the trick.
hope it helps
grillhouse