Pretty strait forward, All you do is create a line group to include the phones you want.
Create a hunt list to contain the line groups you want.
Create a Hunt Pilot, Select an unused DN and make sure it is an an accessible partition then select the appropriate hunt list.
Call pickup groups will not be available on the hunt pilot by default but if you need it, TAC has a service code you can enter to enable it.