O.K. - you really want to backup to big (advanced) file devices.
In general there is no technical problem. NetWorker can do this. In fact, you must split
your source data to create multiple save streams which then can be saved in parallel.
However, your environment must be very carefully designed - if not, you will not be able to
increase the throughput. I think this is what you are really looking for.
For example, if only one stream can feed the backup device so fast that it runs with maximum
speed, there is no increase for the throughput if you work with multiple save streams.
For tape drives, the limit can be determined easily, for disk devices, this is much more difficult.
Most likely not the devices but the data paths will become the bottleneck. To find out the
optimal scenario, most likely only practical benchmark tests can help.