Not sure what version of MicroStation you are using, but you can open the .dgn file and select "Save As" for the File menu, then in the file types select *.dwg and it will save it, this usually is a pretty harsh conversion. You may also try the export dwg option and tweak those settings in there.