Don't be afraid to make your own pattern fills. Open up a small new document and make a grid, or set of lines, or what have you. To make sure it tiles properly, use the offset filter and make it offset halfway in both directions, making sure to wrap the edges.