What do you mean with "I could not save ld4 files in individual directories"?
All the program files should be in the share on the server, and all workstations need a drive mapped to the share.
You will need to reinstall the lanpaks and select the correct network O/S, using Novell lanpaks on Linux/Samba could lead to problems.