There's 2 rollers... one on the paper tray itself, and one on the underside of the unit. Both of those would need to be replaced. If you replaced only one, you can still have issues. I usually order them in pairs.
Addionally, the separation roller on the paper tray has a "clutch" that it engages with. If that clutch has worn and is not giving adequate friction, it will not separate pages properly.
Just my 2¢
"In order to start solving a problem, one must first identify its owner." --Me
--Greg