If you've setup a TCPIP Address for Management on the Switch, you can use any standard TFTP Server to push the Firmware to the Switches.
If not, you will have to carry around a laptop (or any computer) and connect to each switch through the Console Port and complete the update that way!
Good Luck!