I discovered today that you can reduce the pixel size of an image in Paint Shop if you do it as a .bmp - then it doesn't distort, or was that just luck?
vacunita, thanks. That's not at all bad, and it works as a transparent gif on my new #C5C5D6 background.
lhuegele, you lose the correct shape...