Just export the .pst from the "old" profile, then once the new profile is established, do a file>import to merge the old .pst into the new one.
You could also do all of this using the mail applet without ever opening outlook, but you'll still have to create a new profile , and replace the new...