As it turns out the x, y, width and height parameters for the CreateControl function, although all optional are nested so if ...
Application.CreateControl initFrm, acLabel, acDetail, , , , 56 + (X * 226), , 223
becomes...
Application.CreateControl initFrm, acLabel, acDetail, , , 0, 56 + (X *...