When I open up Illustrator (on a Mac), I get a strange set of menus. For example, instead of a Edit menu, I get the following; $$$/_MBAR/Mnu/Edit.
Everything still works, it just seems to be the menu is displaying some sort of coding.
I have deleted the prefs, but that did not fix the problem...