do you have a subline or virtual on the phones that would indicate an outside call from an internal one.
I.E.
Station 2262
9000>2262,01>2262
9000>2262,02>5262
so your prime line is an internal Xtension and the outside line a subline.
have you cheked cmd 11 for the virt extn and E600 for a...