OK,
the second server know the VG.
but when we did not manage to make a varyonvg, we have to try to destroy the VG and to remake a importvg.
Hot-line says that it is necessary to place from the special orders not documented to resolve the accesses. this command is not standard AIX5L, but it is...