OEM keys work only with OEM installations. They aren't in any way linked to the particular OEM. If what you have is indeed a Windows XP OEM install disc, any OEM key will work with it.
There's a good chance, though, that what you have is a recovery disc. This will first verify that it's the...