When the issue happens again, go to the filer and issue a sysconfig -t, to list the tape drives. Ensure that this matches what is defined in NBU.
Also you can manually test the drive path by loading a scratch tape and issuing the commands "mt -f nrst*a status" and then dump to it using "dump...