Just tested it and it worked.
I have sample user 1001. In NPUM, in the mailbox and Advanced View, you can add an Alternate Extension to the mailbox. I entered in an outside number, for example, 7032011002. I called from that device across my sip trunks to the NPUM number, 7032017000 (7000 =...