Thanks,
yes exactly i have to come back to the layout, at a user level, so i was thinking to save it as a xml file to save the label name, size, position, and id.
In practise i import a document image (an hospital first aid form), and above it i trace the labels to transpose the box, the cells...