It takes a few minutes for the codes to re-register. If they don't within 10 minutes, I would try power cycling the units again. Turn on the power to both of them at the same time. If that still doesn't work, I would try powering up one then the other, both combinations, before I felt I had to...