The trick here is to open the form in acDialog mode (as opposed to making visible). e.g.
docmd.openform "frmOkYesNo",,,,,,acDialog
select case frmOkYesNo.Reply
...
...
end select
Yes, but unfortunately, this restricts the level of customization once again... If I open the form like...