If it's a file layout you will need to import regularly, you can use, File, Get External Data, Import, find your file and then click on Advanced. You can define the file layout one time and use it each time you import the file.
If it's something you will do once, just don't click the...