Smart questions
Smart answers
Smart people
INTELLIGENT WORK FORUMS
FOR COMPUTER PROFESSIONALS

Member Login

Come Join Us!

Are you a
Computer / IT professional?
Join Tek-Tips now!
  • Talk With Other Members
  • Be Notified Of Responses
    To Your Posts
  • Keyword Search
  • One-Click Access To Your
    Favorite Forums
  • Automated Signatures
    On Your Posts
  • Best Of All, It's Free!

Join Tek-Tips
*Tek-Tips's functionality depends on members receiving e-mail. By joining you are opting in to receive e-mail.

LINK TO THIS FORUM!

Add Stickiness To Your Site By Linking To This Professionally Managed Technical Forum.
Just copy and paste the
code below into your site.

Partner With Us!

"Best Of Breed" Forums Add Stickiness To Your Site
Partner Button
(Download This Button Today!)

Feedback

"...I love this site! It's so nice to know that there are so many people out there who are willing to share their knowledge..."

Geography

Where in the world do Tek-Tips members come from?
limmx (Programmer)
30 Jan 02 4:34
Hi!!

I have a problem on this translation toolkit. I'm currently developing this chinese version of the system that my company is developing.

To make the process of changing the english version to chinese, is there any other easier way to change them. I wonder if there is any auto conversion of the word for the same english word found in the documents?

The steps that I used are as follows:
1) Extract all the phrase using Translation toolkit.
2) Do the conversion
3) Save the data into dictionary(*.dic) file
4) Open the file in Power Builder 6.5
5) Save the file as in Excel.

I realised my steps are very confusing, ans will like to seek your advice, especially on the issue of auto-converting of words based on previous conversion.

Thank You.

Reply To This Thread

Posting in the Tek-Tips forums is a member-only feature.

Click Here to join Tek-Tips and talk with other members!

Close Box

Join Tek-Tips® Today!

Join your peers on the Internet's largest technical computer professional community.
It's easy to join and it's free.

Here's Why Members Love Tek-Tips Forums:

Register now while it's still free!

Already a member? Close this window and log in.

Join Us             Close