I was wondering if you could help as I'm sure its possible. I can remember something was possible using sed/awk a while back.
I have a list in a file such as sample_list.txt which contains the following:
What I want to do is to create a script and when it runs:
1) it lists either the first or second field and places it on the left hand side
2) It then places its corresponding example/answer on the opposite side
3) It repeats this for 10 of the words and then shuffles the words
Hope this helps.